台灣聖經公會出版
客語聖經：現代台灣客語譯本
再版中 無庫存
《客語聖經：現代臺灣客語譯本》（The Hakka Bible : Today’s Taiwan Hakka Version）經過二十六年的努力，終於出版了，感謝上帝多年的引導。回顧聯合聖經公會在臺灣於1960年開始臺灣客語新約聖經的翻譯，1965年出版約翰福音單行本。
有一群神職人員為了傳道方便，在多方的奔走努力之下，於1985年成立臺灣客語聖經翻譯委員會，歷經八年，譯成新約和詩篇，於1993年出版。1995年出版箴言，接著翻譯舊約聖經其他各卷，並重新修訂新約、詩篇、箴言，再經過十六年，花了整整 26 年的時間，終於把整套的聖經翻成了客家語。
《客語聖經：現代台灣客語譯本》包含66卷書，共2335頁，用現代口語客語寫成的，它的文體，計有(1)律法體裁(2)敘事體裁(Narrative)(3)詩歌體裁(Poetry) ，它的編排是左欄羅馬注音，右欄漢字，因此任何人都可以念出標準客家音，也適合所有人學習和閱讀客家話，是目前最大的客語語料庫。
比如〈馬太福音〉8章1節的話，國語版和客語版的表達就差很多：
和合本聖經：耶穌下山、有許多人跟著他。
客語漢字聖經：耶穌對山頂下來時，弛崗打陣個人，跈著佢。
英文版多以“large crowds”形容人多，國語也只是「有許多人」這樣的表達，但客家語的「弛崗打陣」更有畫面。老一點的客家人講「弛崗打陣」是非常道地的講法，年輕的客家人反而很少在用。這本聖經某方面來說也保存了客家語的用法。
這類客家特有的成語、諺語和歇後語，在《客語聖經》裡非常多。如：激激惇(發抖)、得人惜(可愛)、得人惱(令人討厭)、大戇番、死人返生等等。寫客家語稿，參加演講比賽，寫腳本，常常沒有語感，多看客語聖經就可以找回那種語感，學到更貼切的講法。